「かんたん英語で日本紹介」170105

昨日のｉＰａｄ教室は、お正月でお休みにしていましたが、「かんたん英語で日本紹介」は、予定通り今年最初の講座でした。

日本の宗教・精神を発信する語彙ですので、日常会話ではほとんど使いませんので、英単語が難しい、そして日本語も難しい。まだまだ私は慣れていません。

“ｍｏｕｒｎｉｎｇ”朝のｍｏｒｎｉｎｇではありません。ｕが一つ入っただけですが「忌」に相当します。初めてお目にかかる単語です。

ｆｌｅｓｈ＝肉　ｔｈｅ　ｆｌｅｈで精神に対しての「肉体」
精神は、宗教的にはｓｐｉｒｉｔでｍｉｎｄは「思考」で宗教的な意味での精神には使いません。この辺はようやく理解できるようになりましたが、ｆｒｅｓｈ＝新鮮との区別は先生に言われるまでわかりませんでした。

今年最初の講座でしたので、昼食を一緒に頂きました。

私としてはクラスの初写真です。