英会話勉強会150218

英会話勉強会単独としては、久しぶりでした。
時間はたっぷり、問題の正答率も上がったので、ずいぶんたくさんの問題を解きました。久しぶりとあって、お菓子の持ち寄りも多く・・・・・私は丁寧にも全部食べてしまって写真を撮るのを忘れてしまいました。

今日の問題の中で
『もう一度説明して。』の英訳です。
答えは“Run that by me again”一つとしてわからない単語はないのですが、この答えは出てきません。ＲＵＮのニュアンスにわかりずらさがあります。

NOBUOさんがお休みでした。アイルランドから帰国して、ご自身が体調を崩したり、奥様がインフルエンザにかかったり、調子がどうも平らになっていないかんじです。次回には復帰してくれることを願っています。